Popüler Mesajlar

Editörün Seçimi - 2020

Barack Obama'nın Militarize Sürrealizmi

TomDispatch'ten: Büyük Amerikan Çözülmesinin İşaretleri

Tom Engelhardt tarafından | 30 Haziran 2011

Çoktan gitmiş, anını zorlukla aşmış - medyanın kimsenin fazla katmadığını düşünmesini önerecek kadar uzun.

Tamam, ordunun istediğinden biraz daha fazlaydı, Joe Biden'in isteyeceğinden daha az bir şeydi, savaş karşıtı kongre türlerinin artan mürettebatı için yeterli değildi, ama John McCain, Lindsey Graham ve Co.

Başkan Obama'nın iki Çarşamba gecesi Beyaz Saray'ın Doğu Odasına getirdiği “Afganistan'da ilerlemenin yolu” hakkındaki 13 dakikalık “açıklamalar” dan bahsediyorum.

Afganistan’a 2009 yılı sonunda sipariş ettiği 33.000 dalgalanma biriminin 12 aylık, 14 aylık veya 18 aylık bir sürede kaldırılıp kaldırılmayacağını merak ederek nefesini tutmadığınızı söyleyin. Bana bu yıl 3.000, 5.000, 10.000 veya 15.000 Amerikan askerinin gelip gelmeyeceği konusunda endişe duymadığınızı söyleyin (95.000, 93.000, 88.000 veya 83.000 geride)?

Öyle değildin mi? Eğer öyleyse, iyi bir şirketteydin.

Afgan Savaşının sonunun başlangıcı olarak faturalandırıldı, büyük olmalı ve daha küçük olamazdı. Patentli Obama sözleri, 9/11 George W. Bush tarzı bir istila ile başlayıp, bu ülke ve ordumuzun her zamanki bereketli nimetleri ile sona erecek şekilde artmak üzereydi. Ancak kanıtlara göre, daha fazla düşmüş olamazlardı. “Reaan’da Amerika’da bir daha asla sabah olmayacak” başlıklı bir reklamda Ronald Reagan’ı düşünülemez derecede kötü bir günde görmek gibi bir şey olduğunu düşünmekten yalnızdım.

Idolator Başkanı

Obama'yı o gece tıklattıysanız veya olayın anında zihinsel çöp kutunuza girmesine izin verirseniz, sizi suçlamıyorum. Yine de, cumhurbaşkanının Afgan sözleri çok hızlı bir şekilde bellek boşluğundan gönderilmemeli.

Birincisi, ana akım medyanın cezalandırıcıları ve konuşma başkanları politika açıklamalarını tartışmak için her zaman zorlanırken, onları çerçeveleyen kelimeler genellikle göz ardı edilir - ancak o andaki rahatsızlık onlardan ayrılamaz. Öyleyse şununla başla: ister eğim, ister siyasi hesaplama, ister ikisinin bir karışımı ile, başkanımız retorik bir gönüllülük haline geldi.

Bu günlerde, ABD ordusunun önünde bir zamanlar Amerikalıları utandırıcı gibi vuramaz hale getirecek şekilde anlaşılmaz hale getirecek şekilde aşağıya eğmeden ağzını zar zor açabiliyordu. Buna ek olarak, bu ülkenin dünyaya olan özel misyonundan önce kendisini düzenli olarak susturuyor ve ABD'nin gerçekten de ülkeler arasında bir istisna olduğunu vurgulamaktan asla vazgeçmiyor. Sonunda, bir zamanlar Amerikan başkanlarına yabancı bir şekilde, dişlerinizi fırçaladığınız kadar düzenli olarak orduya ve ülkeye Tanrı'nın rahmetini çağırır.

Bunları, Obama'nın hiçbir dış politika anının tamamlanmayacağı zafer olarak düşünün: en büyük askeri, en büyük millet, Tanrımız. Ve bunun içinde, doğrudan, beceriksizce, Bush'un ayak izlerini takip ediyor.

Amerikalıların daha önce hiç böyle bir düşünceleri olmadığını iddia etmemiştim, sadece başkanların kendilerini halka açık bir şekilde göründükleri her zaman mantra benzeri bir şekilde söylemeleri gerekmiyordu. Tabii ki, aynı şeyleri söyleme zorunluluğu hissettiğinizdereklam nauseam, güçsüzlüğü değil zayıflığı gösterirsiniz; daha derin bir gerçeği değil, fantastik dünyaların en fantastiklerini ortaya çıkarıyorsunuz.

Başkanın son Afgan sözleri bu anlamda elbette aynıydı. Amerika'nın “uzun savaşlarını” “sorumlu bir son” olarak adlandırdığı şeye getirme planını takarken, “nesiller önce olduğu gibi, Amerika'nın insan olayları sırasındaki tekil rolünü benimsemeliyiz” diye ısrar etti. bize portre:

“Düşmanlarımızı hukukun üstünlüğüne bağlı kalırken ve tüm vatandaşlarımızın haklarına saygı duyarak adalete teslim eden bir milletiz. Kendi özgürlüğümüzü ve refahımızı başkalarına da genişleterek koruyoruz. İmparatorluğa değil, özerkliğe kararlıyız… ve sendikamız güçlü olduğunda hiçbir tepe çok dik değil, ufkumuz ulaşamayacağımız bir yer değil… kurucu belgelerimize yazılan inanç ve inancımızla birlikte bağlıyız. Amerika Birleşik Devletleri, başarmak için koyduğu her şeyi başarabilecek bir ülke. ”

Biliyorum biliyorum. Bir Sarah Palin konuşması yapıp yapmadığınızı merak ediyorsunuz ve gözleriniz parlıyor. Ama içeride kal, çünkü bu sadece bir başlangıç. Örneğin, bir Obama'nın herhangi bir konuşmasında, Amerika'nın askerlerinin asla eksik etmediği şey ekstra sıfattır. Onlar değilsadece askerler, ancak “sıradışı erkekler ve kadınlar üniformalı.” değiller.sadeceAmerikalılar, ancak “vatansever Amerikalılar”. (Bir Amerikan başkanı ne zamandan beri Amerikan askerlerini her şeyden “vatansever” olarak tanımlamak zorunda kalmıştır?) Ve kaçırdığınız durumda, olağanüstü olmaları ve büyük vatanseverliklerinin daha iyi oldukları noktasını kaçırdınız. diğer Amerikalılardan daha fazla, onları “ilham aldığımız” olarak kabul ettiğinden emin oldu.

Tampon çıkartma coşkusu ile “askerleri destekleyen” bir ülkede, ancak savaştıkları savaşlara hiç dikkat etmemesinin yanında, belki de Obama sadece yirmi birinci yüzyılın başındaki Amerikalı olmak için çabalıyor. Yine de, böyle bir başkanlık çatlamasının, kaynatmaya yetecek kadar omnip, gerçekten neyi temsil ettiğini merak etmek zorundasınız. Tuhaf olan şey, sürekli böyle şeyler duymamız. Ve yine de hiç kimse bu konuda yorum yapmıyor.

Ah, ve önemli bir Beyaz Saray anının bu günlerde cumhurbaşkanının dünyanın en olağanüstü ulusunu ve olağanüstü savaşçılarını kutsamalarını ya da Afgan sözlerine koyduğu gibi kutsamalarını vermeden sona ermesini unutmayalım: “Tanrı birliklerimizi kutsasın. Ve Tanrı Amerika Birleşik Devletleri'ni korusun. ”

Cumhurbaşkanı, ülkeye yaptığı çekiliş planını açıklamasından bir gün sonra, cumhurbaşkanı Ft. Ordunun 10. Dağ Bölümünden gelen askerlere Afganistan’a yaptıkları çok sayıdaki konuşmaları için New York Eyaletinde davul çaldı. Bu olağanüstü ve vatansever Amerikalılardan önce, o doğal olarak iki katına çıktı.

Bu cumhurbaşkanlığı anının (ve ondan bir önceki Bush'un bir başka tikini) toplayarak, onlara “dünyadaki en iyi dövüş kuvvetinin” bir parçası olduklarını söyledi. Bu açıkça yetersiz görünüyordu, bu yüzden abartıyı yükseltti. “Daha büyük bir işim yok” dedi, “hiçbir şey bana başkomutanınız olarak hizmet etmekten daha onur vermez. Potansiyel olarak yeniden konuşlandırılacak olan herkese, sadece şefin komutanının arkanda olduğunu biliyorum… Tanrı sizi korusun, Tanrı Amerika'yı korusun, şerefine tırmanın. ”

Her zaman olduğu gibi, tüm bunlar göz ardı edildi. Hiçbir yerde, örneğin bir Amerikan başkanının olup olmadığını tek bir yorumcu merak etmedi.Gerçekten mi Başkomutan olmanın bir vatandaş milletinin başkanlığından daha büyük bir “onur” sunduğunu düşünmek gerekir. Başka bir çağda, böyle bir açıklama en iyi ihtimalle tuhaf olarak kaydedilmiş olurdu. Bugünlerde kimse gözünü bile kırpmıyor.

Ve yine de, bu hevesli, kafası karışmış, yarı felçli ülkemizde yaşayanlar, 2011'de Amerikalıların başarmak için ne koyduğumuza ulaşabileceğine gerçekten inanıyor? ABD ordusunun tartışmasız en iyi savaş gücü olduğunu (ve şerefli bir tırmanışla) ya da bu ülkenin özel olarak şu anda Tanrı tarafından kutsanmış olduğunu, ya da hafızada bir savaş kazanamadığını düşünen ya da bizimki Dünya gezegeninde bencil olmayan bir kalpli olma misyonudur.

Obama'nın sözlerinin bugünlerde kanatları yok, çünkü onlar gerçeklikten daha da ayrılaşmış durumdalar. Muhtemelen, karabaşlı moddaki bu başkanın çok rahatsız edici bir manzara olduğu ve Amerikalıların savaşlarımızla olan ilişkilerinde genellikle kendilerini rahat hissetmedikleri için, ancak, bu tür açıklamalar ne saldırıya uğradı, ne savunuldu, ne de tartışıldı, ne de olsa açıklanmayan anlaşma sadece görmezden gelindi.

Burada, her durumda, olmayan şey şudur: birliğe ihtiyacı olan bir millet için etkili bir toplanma çağrısı. İşte bunlar olabilir: görünür gerilemede emperyal bir gücün garip, savunma eserleri, Büyük Amerikan Çözülmesi olarak hayal edilebilecek şeylerin bir parçası. Ama bu düşünceyi bir anlığına tutun. Ne de olsa, cumhurbaşkanının açıklamaları konusuoldu Afganistan.

Gerçekdışı Savaş

Obama Afgan sözlerini militarize olmuş süper ulus-gerçeküstücülüğün söylemine çerçevelerse, o zaman savaşın geleceği hakkında söyleyeceği şey aşırı derecede aldatıcıydı - belki de yalan söylemedi, ancak tam bir yalanın yarısı anlattı. Bunlardan sadece iki tanesinin önemini göz önünde bulundurun: “dalgalanmasının” yalnızca 33.000 Amerikan askerinden oluştuğunu ve “yaza kadar” Amerikalıların Afganistan'ı komik olmayacak kadar yolda olacaklarını düşünün.

Ne yazık ki, sadece öyle değil. Her şeyden önce, gerçek Obama dalgalanması, onları nasıl saydığınıza bağlı olarak, neredeyse 55.000 ve muhtemelen 66.000 askerdi. Ocak 2009'da göreve geldiğinde, Afganistan'da yaklaşık 32.000 Amerikan askeri vardı. Bush yönetiminin son günlerinde 11.000 kişi daha gitmek üzere belirlenmiş, ancak yalnızca ilk Obama aylarında yola çıkmıştı. Mart 2009'da, cumhurbaşkanı kendi “Afganistan ve Pakistan için yeni stratejisini” açıkladı ve 21.700 asker daha gönderdi. Ardından, Aralık 2009'da West Point'ten millete televizyonda yapılan bir konuşmada, 30.000 kişinin daha gideceğini açıkladı. (“Destek birlikleri” ile 33.000 olduğu ortaya çıktı.)

Başka bir deyişle, Eylül 2012'de, bundan 14 ay sonra, Obama yıllarının asıl birliktelik süresinin yalnızca yarısı geri çekilecek. Ayrıca, nadiren tartışılsa da, Obama “dalgalanması” askerlerle sınırlı kalmadı. Afganistan'daki “sivil” çabayı üçe katlayan bir yardımdan fazlasıyla Ballyhooed “sivil dalgalanma” ve yardım türleri vardı. Düşüşleri son zamanlarda Dışişleri Bakanı Hillary Clinton tarafından ele alındı, ancak yalnızca en belirsizdi.

Ardından, CIA personelinin büyük bir dalgalanması oldu (ABD özel harekat kuvvetleriyle birlikte) ve Washington’daki herhangi birinin orada azalma ya da beraberinde gelen drone dalgalanmasında ne olduğuna dair bir gösterge yok. Bir birlik çöküşü başladığında, CIA ajanları, bu özel harekat kuvvetleri ve dronlar, bir dalgalanma zirvesinde veya ötesinde kalacak şekilde açık bir şekilde dizilir.

Sonunda, özel müteahhitlerde bir artış oldu - yabancı silah kiraladı ve Afganlılar kiraladı - on binlerce kişi. Henüz bitmemiş olan temel yapıdaki artış ve bölgedeki devasa kale tarzı elçilik binasındaki artış gibi, bahsedilmeden sürüyor.

Bütün bunlar Afgan savaşını sona erdirme sürecinde olduğumuz fikrini ortadan kaldırıyor. Başkanın “Görevimiz savaştan desteğe değişecek” dedi. 2014'e gelindiğinde bu geçiş süreci tamamlanmış olacak ve Afgan halkı kendi güvenliklerinden sorumlu olacak. ”Ve bu,“ 2014 yılına kadar ”her şeyin bittiğini hayal etmek için affedilecek kadar sisli bir formülasyondu - bu arada, 1 Ocak değil, o yılın 31 Aralık’ı.

ABD’nin Afganistan’daki planları biliniyorsa, 31 Aralık 2014’te, Obama’nın 64.000’lik ordusunun son yükselişinin ayrılış tarihi olacaktır. Başka bir deyişle, Obama göreve geldikten yaklaşık beş yıl sonra, Bush yönetiminin işgaline başlamasından 13 yıl sonra, kendimizi Bush dönemi birlik seviyelerine yakın bir seviyeye geri çekebiliriz. On binlerce ABD kuvveti hala Afganistan'da olacaktı, bazıları "askerlerle mücadele ediyor" resmi olarak (Irak'ta olduğu gibi) daha az savaş benzeri faaliyet için resmen etiketlendi. Bunların tümü, Afgan güvenlik güçleri için çok sayıda “eğitici” ve ayrıca ülke ve bölgedeki “terörle mücadele” faaliyetlerinde bulunan ABD özel kuvvetler görevlileri ve CIA türlerini içeren Amerikan “destek” misyonunun bir parçası olacaktır.

Afgan ordusunun eğitiminden sorumlu olan ABD generalinin kısa bir süre önce görevinin 2017'ye kadar yapılmayacağını öne sürdü (ve ülke hakkında bir şey bilen hiç kimse etkili bir Afgan Ordusu'nun da olacağına inanmıyor). Ayrıca, cumhurbaşkanı yaptığı konuşmada doğrudan bu sözlerden söz etmese de, Obama yönetimi, Afgan Devlet Başkanı Hamid Karzai hükümeti ile Amerikan birliklerine, casuslarına izin verecek bir “stratejik ortaklık” anlaşması imzalamak için sessiz görüşmelerde bulundu. ve inşa ettiğimiz dev üslerin bazılarında “kiracılar” olarak küçülmek için hava gücü. Orada onlarca yıl olmasa da (yıllarca bazı raporlarda olduğu gibi) yıllarca kalırlardı.

Başka bir deyişle, 31 Aralık 2014'te, herkes planlandığı gibi giderse, ABD zayıflamış bir biçimde olsa bile yıllarca daha pahalı savaşlara katlanacak. Bu, Amerikalı planlamacıların düşündüğü gibi, cumhurbaşkanının konuşmasının arkasındaki gerçek.

Aşırı gerginlik imparatorluğu

Tabii ki, düzenli olarak çürüyen en iyi planlardan bahsettiğimiz hiçbir şey için değil, Afganistan'da olduğu gibi, en kötü planlara da iki kat uygulanır. Senato Dış İlişkiler Komitesi Başkanı John Kerry kısa süre önce “sürdürülemez” olarak kabul ettiği gibi, feci savaşlarımızın giderek daha belirgin hale geldiği açıkça görülüyor. Sonuçta, Iraklı ve Afganistan'daki ABD personeline klima sağlama maliyeti - yılda 20 milyar dolar - NASA'nın toplam bütçesinden daha fazlası.

Evet, Washington’un uzun süredir kaybedilen rüyalarPax Americana Büyük Orta Doğu’da, bazı savaşları hala sonsuzluğa yaklaşıyormuş gibi planlanıyor, diğerleri yoğunlaştırılıyor. Bu savaşlar hala abartılmış terörizm korkusuyla besleniyor; kalıcı silahlı kriz atmosferi ile yıllık 1.2 trilyon doların üzerinde bir para için finanse edilen bir Ulusal Güvenlik Kompleksi tarafından teşvik edilen; ve bir askeri tarafından yönetilir, on yıldan beri yaratıcı olmayan bir yıkımdan sonra, en iyisini yapmanın (savaşı kazanmaz) bildiği şeyi yapmayı bırakamaması.

Her ne kadar Obama Amerika Birleşik Devletleri'nin bir imparatorluk olmadığını iddia etse de, bunların hepsi “aşırı gerilmiş imparatorluk” terimine modern bir anlam kazandırıyor. Üstelik, kendilerini “küçük” savaşlarla savaşan bulan aşırı emperyal güçlerin başına gelen şey aslında bir gizem değil ”. Kazanma, hazineleri güneye yönelirken.

Washington’da Amerika’nın savaşlarıyla ilgili artan tedirginliği, baş döndürücü bir gerilemede büyük bir güç üzerinde etkisiz olarak önderlik ettikleri şahin Cumhuriyetçiler arasında bile sinsi bir şüphe olan şahane bir gerçek kriz duygusunu yansıtıyor.

Öyleyse, cumhurbaşkanının dış politika-cum-savaş konuşmalarını, Washington’un küresel savaş politikası olan iktidardaki yarayı kapsamayacak kadar ikna edici olmayan girişimler olarak düşünün. Mevcut krizin sıcaklığını almak istiyorsanız, Obama'nın sözleriyle yapabilirsiniz. Ne kadar az çalınırlarsa, gerçeklik karşısında ne kadar uyumsuz görünürlerse, çeşitli mantralarını o kadar sıkar ve tekrarlar, o kadar rahatsız edici hisseder, o kadar çok uzaklara bakma dürtüsü, kriz daha derinleşir.

Büyük Amerikan Çözülmesi gerçekten başladığında ne diyecek?

Amerikan İmparatorluğu Projesi'nin kurucu ortağı Tom Engelhardt ve Zafer Kültürünün Sonu yazarı, Ulus Enstitüsü'nü işletiyor TomDispatch.com. En son kitabı Amerikan Savaş Yolu: Bush Savaşları Obama'nın Nasıl Oldu? Haymarket Kitapları.

Amerikan Muhafazakarının okuyucuların desteğine ihtiyacı var. Lütfen bugün abone olun veya katkıda bulunun.

Yorumunuzu Bırakın